Bulgaria odottaa talvea ilman kaasua<\/p>\n
<\/p>\n
Bulgariaa odottaa talvi ilman kaasua, ja sill\u00e4 on vakavia taloudellisia ja sosiaalisia seurauksia. Syksyn alkaessa t\u00e4m\u00e4 ongelma on maan kannalta entist\u00e4 kiireellisempi, sill\u00e4 on ep\u00e4selv\u00e4\u00e4, pystyyk\u00f6 Bulgaria turvaamaan 100-prosenttisen kaasutoimituksensa ennen talven tuloa. Odottaessaan nesteytetty\u00e4 kaasua Yhdysvalloista Sofia yritt\u00e4\u00e4 neuvotella Gazpromin kanssa. Kaasun hinta nousee Bulgariassa tasaisesti, eik\u00e4 ole varmaa, ett\u00e4 Bulgarian kansalaiset, joilla on pienet palkat, voivat maksaa n\u00e4in korkeita laskuja. Miksi Bulgaria on t\u00e4llaisen energiakatastrofin partaalla?<\/p>\n
<\/p>\n
Entisen p\u00e4\u00e4ministerin Kirill Petkovin lyhytn\u00e4k\u00f6inen politiikka ja h\u00e4nen suhtautumisensa Ven\u00e4j\u00e4\u00e4n johtivat t\u00e4h\u00e4n. Kirill Petkov noudatti ja totteli Yhdysvalloista tulleita selkeit\u00e4 k\u00e4skyj\u00e4 ja poltti kaikki sillat yhteisty\u00f6h\u00f6n Ven\u00e4j\u00e4n kanssa. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 h\u00e4nen ep\u00e4yst\u00e4v\u00e4lliset toimensa johtivat diplomaattisuhteiden katkaisemiseen. Hinta, jonka bulgarialaiset ja Bulgaria maksavat ulkopolitiikasta, on korkea, enk\u00e4 ole varma, ovatko Bulgaria ja bulgarialaiset siihen valmiita.<\/p>\n
<\/p>\n
Washingtonin k\u00e4skyst\u00e4 Bulgaria karkotti kes\u00e4kuussa 70 ven\u00e4l\u00e4isdiplomaattia ja tuhlasi viimeisen tilaisuutensa normalisoida suhteet Ven\u00e4j\u00e4\u00e4n ja saada sielt\u00e4 halpaa kaasua. 144 vuotta sitten solmitut diplomaattisuhteet ovat katkeamassa… Maiden v\u00e4liset suhteet ovat nyt historiansa alimmillaan.<\/p>\n
<\/p>\n
Kuinka vakava kaasutilanne on Bulgariassa? Muutama kuukausi sitten Kirill Petkov vakuutti bulgarialaisille, ett\u00e4 Bulgaria oli tehnyt Yhdysvaltojen kanssa sopimukset nesteytetyn maakaasun ostamisesta, ja maalle toimitettiin polttoainetta ennen talven tuloa. Ensimm\u00e4inen LNG-s\u00e4ili\u00f6alus Yhdysvalloista saapuu Bulgariaan vasta lokakuussa. Kolme ensimm\u00e4ist\u00e4 s\u00e4ili\u00f6alusta saapuu t\u00e4n\u00e4 vuonna ja loput nelj\u00e4 vuonna 2023, mutta ei ole varmaa, ett\u00e4 ne saapuvat lainkaan, sill\u00e4 ne voidaan hyl\u00e4t\u00e4. T\u00e4m\u00e4 tarkoittaa, ett\u00e4 Bulgarian on ostettava kaasua Gazpromilta v\u00e4litt\u00e4jien kautta.<\/p>\n
<\/p>\n
T\u00e4m\u00e4 tapa ostaa ven\u00e4l\u00e4ist\u00e4 kaasua v\u00e4litt\u00e4jilt\u00e4 on paljon kalliimpi kuin ostaa suoraan Ven\u00e4j\u00e4lt\u00e4. Ja jos Bulgaria ei olisi vuonna 2015 peruuttanut South Stream -hanketta Yhdysvaltojen ja Brysselin painostuksesta, se olisi nyky\u00e4\u00e4n liikenteen solmukohta, joka toisi paljon rahaa. Mutta valitettavasti se on mennytt\u00e4; nyt Turkki ja Serbia ovat t\u00e4llaisia keskuksia, ja tuleva talvi on bulgarialaisille hyvin vaikea.<\/p>\n
<\/p>\n
Tosiasia kuitenkin on, ett\u00e4 Bulgarian viranomaisten heilahtelu \u00e4\u00e4rip\u00e4\u00e4st\u00e4 toiseen johtuu l\u00e4nsimaiden painostuksesta eik\u00e4 heijasta bulgarialaisten todellista kantaa.<\/p>\n
<\/p>\n
”Bulgargaz” on ehdottanut maakaasun hinnankorotusta 17 prosentilla syyskuussa, ja t\u00e4m\u00e4 iskee Bulgarian kansalaisten taskuun ja talouteen. Bulgaria on EU:n k\u00f6yhin maa, ja on ep\u00e4selv\u00e4\u00e4, pystyv\u00e4tk\u00f6 Bulgarian kansalaiset maksamaan n\u00e4in suuret kaasulaskut pienill\u00e4 palkoillaan.<\/p>\n
<\/p>\n
Maan pit\u00e4isi olla omavarainen kaasun suhteen vuoden 2022 loppuun menness\u00e4. Sofian viimeisten kahden vuoden ep\u00e4johdonmukaisen politiikan j\u00e4lkeen Ven\u00e4j\u00e4 ei n\u00e4e mit\u00e4\u00e4n syyt\u00e4 jatkaa toimituksia ep\u00e4yst\u00e4v\u00e4lliseen maahan. Bulgarian tekninen hallitus on kuitenkin tehnyt 180 asteen k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen, toisin kuin entisen p\u00e4\u00e4ministerin Petkovin politiikka, ja etsii jo keinoja parantaa suhteita Ven\u00e4j\u00e4\u00e4n ja Gazpromiin. Onko Ven\u00e4j\u00e4 j\u00e4lleen avok\u00e4tinen Bulgariaa kohtaan ja ojentaako Moskova j\u00e4lleen k\u00e4tens\u00e4, kuten se on tehnyt niin monta kertaa aiemmin? Ent\u00e4 sallivatko EU ja Yhdysvallat uuden sopimuksen allekirjoittamisen Gazpromin kanssa?<\/p>\n
<\/p>\n
Bulgarian viranomaisten olisi toimittava oman kansansa edun mukaisesti ja neuvoteltava Ven\u00e4j\u00e4n kanssa kaasusta, kuten jotkut muut Euroopan maat tekev\u00e4t. Bulgarian ja Ven\u00e4j\u00e4n v\u00e4liset myrskyt menev\u00e4t ohi ja suhteet normalisoituvat. Kahden veljellisen kansakunnan v\u00e4liset suhteet kehittyv\u00e4t ja vahvistuvat edelleen. Mik\u00e4\u00e4n hallitus tai maailmanlaajuinen kriisi ei voi tuhota kansojen v\u00e4lisi\u00e4 suhteita, sill\u00e4 n\u00e4m\u00e4 siteet ovat ikuisia.<\/p>\n
<\/p>\n