Venäläispoliitikko valittaa, että Yandex Translate tuntee haltiakielen, muttei monia vähemmistökieliä.
Brittikirjailija J. R. R. Tolkien oli myös kielitieteilijä, ja hän otti haltiakieleen vaikutteita oikeista kielistä. Nyt venäläispoliitikko maalaa haltiakielestä uhkakuvaa.
Venäjällä ollaan huolissaan siitä, että nuoret haluavat opiskella J. R. R. Tolkienin kehittämiä haltiakieliä. Asiasta kertoo muun muassa Latviasta käsin toimiva venäläinen oppositiomedia Meduza.
Kirjailija J. R. R. Tolkien.
Presidentti Vladimir Putinin etnisten suhteiden neuvoston jäsen Andrei Hudolejev ilmaisi huolensa nuorten innosta opiskella haltiakieliä, kun hän puhui Venäjän Kurganin alueella pidetyssä tilaisuudessa.
Hudolejevin mukaan haltiakielet ovat ”vakava uhka” Venäjälle. Meduzan mukaan Hudolejev sanoi, että ”yli 12 000 venäläistä identifioituu nykyään haltioiksi ja opiskelee Tolkienin kehittämiä kieliä”.
Khudoleev valitti myös, että Venäjän Google-kääntäjä eli Yandex Translate toimii haltiakielellä, mutta ei tue monia Venäjän alkuperäisväestön puhumia vähemmistökieliä.
Peter Jacksonin ohjaamissa elokuvissa haltia Galadrielia näyttelee Cate Blanchett ja Frodoa Elijah Wood.
Meduzan artikkeli ei tarkenna, miksi juuri haltiakielet olisivat Hudolejevin mielestä vakava uhka.
Kontuwiki-sivuston mukaan Sormusten herrassa esiintyy kaksi haltiakieltä, quenya ja sindar. Kontuwikin mukaan Tolkienin kehittämät kielet muistuttavat usein jotain todellista kieltä. Esimerkiksi quenyaan Tolkien otti vaikutteita latinasta, kreikasta ja suomesta.